Wanneer moet je kiezen voor borduren in plaats van bedrukken?

Geplaatst op 2 Juni 2025
Door Jobo

De keuze tussen borduren en bedrukken hangt uiteindelijk af van uw specifieke behoeften. Borduren biedt een ongeëvenaarde uitstraling en duurzaamheid voor professionele kleding, terwijl bedrukken meer flexibiliteit biedt voor creatieve ontwerpen en kortlopende campagnes. Door de juiste techniek te kiezen voor uw promotiekleding, creëert u een blijvende indruk die perfect aansluit bij uw merkidentiteit.

Bij het kiezen tussen borduren en bedrukken voor promotiekleding speelt de gewenste uitstraling en het gebruiksdoel een cruciale rol. Borduren biedt een luxe, driedimensionale afwerking die vooral geschikt is voor professionele kleding zoals polo's en overhemden, terwijl bedrukken meer flexibiliteit biedt in kleurgebruik en detailniveau. De keuze hangt af van factoren zoals het type textiel, de complexiteit van het ontwerp, het aantal stuks en het budget dat beschikbaar is.

Wat zijn de belangrijkste verschillen tussen borduren en bedrukken?

Het fundamentele verschil tussen borduren en bedrukken ligt in de techniek en het eindresultaat. Bij borduren worden gekleurde draden rechtstreeks in het textiel genaaid, wat een reliëfeffect creëert dat voelbaar is op de stof. Dit proces gebeurt met speciale borduurmachines die het ontwerp stap voor stap opbouwen met duizenden steken.

Bedrukken daarentegen brengt het ontwerp aan op de oppervlakte van de stof. Er zijn verschillende druktechnieken beschikbaar, zoals zeefdruk, transferdruk, digitale print en flexdruk. Bij zeefdruk wordt inkt door een fijn gaas op de stof aangebracht, terwijl transferdruk gebruik maakt van warmte om een voorgedrukt ontwerp op het textiel te persen. Elke techniek heeft zijn eigen karakteristieken wat betreft uitstraling en toepasbaarheid.

De uitstraling van beide technieken verschilt aanzienlijk. Borduurwerk heeft een klassieke, hoogwaardige uitstraling die vaak wordt geassocieerd met professionaliteit en duurzaamheid. Bedrukte ontwerpen kunnen daarentegen meer gedetailleerd zijn en bieden onbeperkte kleurmogelijkheden, inclusief kleurverlopen en fotografische afbeeldingen die met borduren niet mogelijk zijn.

Wanneer is borduren de beste keuze voor uw promotiekleding?

Borduren verdient de voorkeur wanneer u een professionele en duurzame uitstraling nastreeft. Deze techniek is ideaal voor bedrijfskleding die regelmatig wordt gedragen en gewassen, zoals werkkleding voor medewerkers of uniformen voor servicepersoneel. De verhoogde textuur van borduurwerk straalt kwaliteit uit en blijft jarenlang mooi.

Voor logo's en teksten op hoogwaardige overhemden voor zakelijke doeleinden is borduren vaak de beste keuze. Het geeft een subtiele maar onderscheidende look die perfect past bij een professionele omgeving. Borduurwerk is ook uitstekend geschikt voor kleine ontwerpen zoals bedrijfslogo's op de borst of mouwen.

De techniek is verder ideaal wanneer:

Het ontwerp relatief eenvoudig is met duidelijke lijnen
U een luxe uitstraling wilt bereiken
De kleding intensief gebruikt wordt
Het om dikkere stoffen gaat zoals polo's of fleece
U een tijdloze uitstraling nastreeft

Welke soorten promotiekleding zijn het meest geschikt voor borduurwerk?

Bepaalde kledingstukken lenen zich beter voor borduurwerk dan andere. Polo's zijn misschien wel het meest populaire item voor borduurwerk, omdat de stevige piqué stof perfect is voor het vasthouden van de borduursteken. De kraag en de structuur van een polo geven het geborduurd logo extra cachet.

Overhemden, zowel formele zakelijke overhemden als casual werkshirts, zijn eveneens uitstekend geschikt voor borduurwerk. De geweven structuur van overhemdstof biedt een stabiele ondergrond voor nauwkeurig borduurwerk. Caps en petten zijn ook populaire items voor borduurwerk, waarbij het logo prominent op de voorkant wordt geplaatst.

Andere geschikte items zijn:

Fleecevesten en softshell jassen
Werkjassen en bodywarmers
Sweaters en hoodies van dikkere kwaliteit
Tassen en rugzakken van stevig materiaal
Handdoeken en badlakens

Bij het overhemd bedrukken moet u rekening houden met de stofdikte en structuur. Dunne of elastische stoffen zoals sportshirts of T-shirts van dun katoen zijn minder geschikt voor borduurwerk omdat ze kunnen gaan trekken of rimpelen onder het gewicht van de borduurdraden.

Hoe beïnvloedt de oplage uw keuze tussen borduren en bedrukken?

De oplage speelt een belangrijke rol bij de keuze tussen borduren en bedrukken. Bij borduurwerk zijn de opstartkosten relatief hoog omdat er eerst een digitaal borduurprogramma moet worden gemaakt. Dit maakt borduren vooral interessant bij terugkerende bestellingen waarbij het programma meerdere keren gebruikt kan worden.

Voor kleine oplages kan borduren toch interessant zijn wanneer de meerwaarde van de luxe uitstraling opweegt tegen de hogere kosten per stuk. Veel bedrijven kiezen ervoor om bijvoorbeeld alleen het managementteam van geborduurde kleding te voorzien, terwijl de rest van het personeel bedrukte kleding draagt.

Oplage	Borduren	Bedrukken
1-10 stuks	Hoge kosten per stuk, maar mogelijk voor speciale gelegenheden	Flexibel en kostenefficiënt met digitale print
10-50 stuks	Wordt interessanter, vooral bij herhaalde bestellingen	Zeefdruk of transfer worden rendabel
50+ stuks	Goede prijs-kwaliteitverhouding	Zeer kostenefficiënt met alle technieken

Bij bedrukken zijn de opstartkosten vaak lager, vooral bij moderne digitale printtechnieken. Dit maakt bedrukken aantrekkelijk voor eenmalige evenementen of promotionele acties met een beperkte looptijd.

Wat moet u weten over de levensduur en onderhoud van geborduurd textiel?

Geborduurd textiel staat bekend om zijn uitstekende duurzaamheid. De borduurdraden zijn meestal kleurvast en bestand tegen veelvuldig wassen, waardoor het logo of ontwerp jarenlang mooi blijft. Dit maakt borduurwerk een verstandige investering voor kleding die intensief wordt gebruikt.

Voor het onderhoud van geborduurde kleding gelden enkele belangrijke richtlijnen:

Was geborduurde kleding binnenstebuiten om het borduurwerk te beschermen
Gebruik een wasmiddel zonder bleekmiddel of optische witmakers
Was op maximaal 40 graden, tenzij anders aangegeven
Vermijd de droger bij voorkeur, hang de kleding op om te drogen
Strijk niet direct over het borduurwerk, gebruik eventueel een doek ertussen

Het is belangrijk om geborduurde werkkleding regelmatig te inspecteren op losse draden. Deze kunnen voorzichtig worden afgeknipt met een schaartje, maar trek nooit aan losse draden omdat dit het borduurwerk kan beschadigen. Bij professioneel uitgevoerd borduurwerk komen losse draden echter zelden voor.